Scientific Name: Thysanophrys celebicaEnglish Name: Celebes flatheadObserved in: Pulau Hantu, SingaporeObserved Water Depth: Around 12mObserved Timing: Aug-22 セレベスといったらレンベのあるスラウェシ島の意であるが、当種を見た記憶はなく彼の地で一般的に分布しているのかはわからない。当地では幼魚と成魚をそれぞれ観察することができた。コチの仲間のことを、英語ではしばしばクロコダイルフィッシュと、勇ましい呼び方をするが、水底にじっとしていて、とても情けない顔をしている。 When it called ‘Celebes,’ it refers to Sulawesi, which includes Lembeh Island. However, I don’t recall ever seeing this species there, so I’m not sure if it is commonly distributed in that region. Nevertheless, I was able to observe both juvenile and adult fish in Singapore. In English, flathead family are often referred to as ‘Crocodilefish,’ giving them a fierce-sounding name. However, they actually look quite pitiful, sitting at the bottom of the water with a rather sorry expression on their faces