Scientific Name: Ardea purpureaEnglish Name: Purple HeronObserved in: Bishan Ang Mo Kio ParkLocal Status: Uncommon ResidentObserved Timing: Dec-21
Butastur indicus – サシバ
Scientific Name: Butastur indicusEnglish Name: Grey-faced BuzzardObserved in: Southern RidgesLocal Status: Rare MigrantObserved Timing: Dec-21
Haliaeetus ichthyaetus – ウオクイワシ
Scientific Name: Haliaeetus ichthyaetusEnglish Name: Grey-headed Fish EagleObserved in: Telok Blangah Hill ParkLocal Status: Uncommon ResidentObserved Timing: Dec-21
Pernis ptilorhynchus – ハチクマ
Scientific Name: Pernis ptilorhynchusEnglish Name: Crested Honey BuzzardObserved in: Lorong HalusLocal Status: Common MigrantObserved Timing: Jan-22
Accipiter trivirgatus – カンムリオオタカ
Scientific Name: Accipiter trivirgatusEnglish Name: Crested GoshawkObserved in: Pasir Ris ParkLocal Status: Uncommon ResidentObserved Timing: Jan-22, Mar-22
Amaurornis phoenicurus – シロハラクイナ
Scientific Name: Amaurornis phoenicurusEnglish Name: White-breasted WaterhenObserved in: AnywhereLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Anytime
Chalcophaps indica – キンバト
Scientific Name: Chalcophaps indicaEnglish Name: Common Emerald DoveObserved in: Central CatchmentLocal Status: Uncommon ResidentObserved Timing: Dec-21 輝く緑色の羽が美しいハトであるが、当地ではいつも暗がりの地面を餌をつつきながら歩き回っている。食事に夢中すぎるのか、至近まで寄っても全く意に介す様子はない、顔に似合わず豪胆な鳥である。Commonと名はつくが全くCommonではないし、種の価値を下げる気がするのでCommonは名前から外してほしいなぁ、と勝手に思っている。
Loriculus galgulus – サトウチョウ
Scientific Name: Loriculus galgulusEnglish Name: Blue-crowned Hanging ParrotObserved in: Bishan An Mo Kio ParkLocal Status: Common residentObserved Timing: Dec-21 公園を散策中前方から緑色の小さな鳥が勢いよく飛んできたと思ったら、なんとも可愛くアザトサ満点のインコだった。これらの写真を撮ったその一回きり、1年以上出会いがないけど、そろそろ見たいなぁ。
Ketupa ketupu – マレーウオミミズク
Scientific Name: Ketupa ketupuEnglish Name: Buffy Fish OwlObserved in: Sungei Buloh Wetland Reserve, Jurong Lake GardenLocal Status: Uncommon residentObserved Timing: Dec-21
Gallus gallus – セキショクヤケイ
Scientific Name: Gallus gallusEnglish Name: Red JunglefowlObserved in: AnywhereLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Anytime 公園などの緑地地帯には必ずいるのが当種。野生のニワトリが食べられずにそこらを闊歩しているなんて、なんとシンガポールは豊かで治安がいいんだろうということを思いました。厳密にはニワトリではありませんが、ニワトリは当種を家畜化したものという説があるそうです。コケコッコーとなき散らし、時には探鳥の邪魔をされることも。。
Psittacula longicauda – オナガダルマインコ
Scientific Name: Psittacula longicaudaEnglish Name: Long-tailed ParakeetObserved in: Singapore Botanic GardenLocal Status: Uncommon residentObserved Timing: Dec-21
Psittacula alexandri – ダルマインコ
Scientific Name: Psittacula alexandriEnglish Name: Red-breasted ParakeetObserved in: Kranj Marshes, Bidadari ParkLocal Status: Common introduced residentObserved Timing: Dec-21, Oct-24
Psittacula krameri – ワカケホンセイインコ
Scientific Name: Psittacula krameriEnglish Name: Rose-ringed ParakeetObserved in: Marina Drive, Conny IslandLocal Status: Uncommon Introduced ResidentObserved Timing: Dec-21, Jan-22
Mycteria leucocephala – インドトキコウ
Scientific Name: Mycteria leucocephalaEnglish Name: Painted StorkObserved in: Sungei Buloh Wetland ReserveLocal Status: Uncommon introduced residentObserved Timing: Nov-21
Mycteria cinerea – シロトキコウ
Scientific Name: Mycteria cinereaEnglish Name: Milky StorkObserved in: Sungei Buroh Wetland ReserveLocal Status: Common Introduced ResidentObserved Timing: Dec-21
Acridotheres javanicus – ジャワハッカ
Scientific Name: Acridotheres javanicusEnglish Name: Javan MynaObserved in: AnywhereLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Anytime
Ficedula mugimaki – ムギマキ
Scientific Name: Ficedula mugimakiEnglish Name: Mugimaki FlycatcherObserved in: Singapore Botanic Garden, Berlayer Creek BoardwalkLocal Status: Rare MigrantObserved Timing: Dec-21
Pachycephala cinerea – マングローブモズヒタキ
Scientific Name: Pachycephala cinereaEnglish Name: Mangrove WhistlerObserved in: Berlayer Creek BoardwalkLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Dec-21
Istigobius goldmanni – ヒメカザリハゼ
Scientific Name: Amblyeleotris periophthalmaEnglish Name: Black-spotted lagoon-gobyObserved in: Pulau Hantu, SentosaObserved Water Depth: 3-15mObserved Timing: Anytime クツワハゼ属の分類ちょっとよくわからないので、とりあえず。あとで見直す。
Amblyeleotris periophthalma – ダンダラダテハゼ
Scientific Name: Amblyeleotris periophthalmaEnglish Name: Periophthalma prawn-gobyObserved in: Pulau HantuObserved Water Depth: Around 15mObserved Timing: Jul-22, Aug-22 久しぶりに潜ったシンガポールの海。透明度はいつものように悪いが、いつにもまして目が慣れてこない。マスクが曇っているのか、単に視界が悪いのかわからんが、何度もマスククリアをしていると、さらに視界は曇る。一面魚だらけの八重山の記憶が、一瞬にして塗り替えられた。難しい海だ。 そうしてしばらくモヤモヤしていると、突然前方にポツンと背筋を伸ばしたハゼがいるではないか。この美しい体色と模様はダンダラダテハゼ。八重山では決して珍しい種ではないが、当地では初めて見た。若魚の段階、水深は少し深めの15メートル。暫く泳いでいると、成魚にも出会えた。棘条となった第一背鰭がカッコいい。その後の目ぼしい出会いはなかったが、この子で十分満足の一本。
Abudefduf sexfasciatus – ロクセンスズメダイ
Scientific Name: Abudefduf sexfasciatusEnglish Name: Scissortail sergeantObserved in: Sentosa SingaporeObserved Water Depth: Less than 5mObserved Timing: Jun-22
Spilopelia chinensis – カノコバト
Scientific Name: Spilopelia chinensisEnglish Name: Spotted DoveObserved in: AnywhereLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Anytime
Geopelia striata – チョウショウバト
Scientific Name: Geopelia striataEnglish Name: Zebra DoveObserved in: AnywhereLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Anytime
Aegithina tiphia – ヒメコノハドリ
Scientific Name: Aegithina tiphiaEnglish Name: Common IoraObserved in: Bishan Ang Mo Kio Park, Conny IslandLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Anytime
Orthotomus ruficeps – アカガオサイホウチョウ
Scientific Name: Orthotomus ruficepsEnglish Name: Ashy TailorbirdObserved in: Kranj Marshes, Conny IslandLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Dec-21
Merops viridis – ルリノドハチクイ
Scientific Name: Merops viridisEnglish Name: Blue-throated Bee-eaterObserved in: AnywhereLocal Status: Common MigrantObserved Timing: Nov-21
Anthracoceros albirostris – シロクロコサイチョウ
Scientific Name: Anthracoceros albirostrisEnglish Name: Oriental Pied HornbillObserved in: Pasir Ris ParkLocal Status: Uncommon ResidentObserved Timing: Dec-21
Pycnonotus goiavier – メグロヒヨドリ
Scientific Name: Pycnonotus goiavierEnglish Name: Yellow-vented BulbulObserved in: AnywhereLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Anytime`
Pycnonotus plumosus – アカメヒヨドリ
Scientific Name: Pycnonotus plumosusEnglish Name: Olive-winged BulbulObserved in: Central Catchment Nature ReserveLocal Status: Common ResidentObserved Timing: Anytime
Ficedula zanthopygia – マミジロキビタキ
Scientific Name: Ficedula zanthopygiaEnglish Name: Yellow-rumped FlycatcherObserved in: Pasir Ris Park, Berlayer Creek BoardwalkLocal Status: Common MigrantObserved Timing: Dec-21, Apr-22
Oriolus chinensis – コウライウグイス
Scientific Name: Oriolus chinensisEnglish Name: Black-naped OrioleObserved in: AnywhereLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Anytime 市街地で目の前をさっと飛び去る姿をよく見かける。ある程度の大きさの黄色い姿をしているので、Birderでなくとも気に留まったことがあるのではないか。公園に行けば樹上からウグイスのような美しい鳴き声を響かせている。観察機会は多いものの、樹間にさっと隠れ、じっとしていることが少ないので満足のいく写真はなかなか撮れないでいる。当地において、コウライウグイス科は、当種1種のみが確認されている。 In urban areas, you may often see them flying away in front of you. Since it has a bright yellow, it may have caught your attention even if you are not a Birder. If you go to some park, you can hear its beautiful sounds from the top of trees. Although there are many opportunities for observation, it is difficult to take decent shots because it hides between trees and rarely stays at one place.
Muscicapa sibirica – サメビタキ
Scientific Name: Muscicapa sibiricaEnglish Name: Dark-sided FlycatcherObserved in: Dairy Firm Nature ParkLocal Status: Uncommon MigrantObserved Timing: Dec-21
Aplonis panayensis – ミドリカラスモドキ
Scientific Name: Aplonis panayensisEnglish Name: Asian Glossy StarlingObserved in: Singapore Botanic GardenLocal Status: Very Common ResidentObserved Timing: Dec-21
Cyanoptila cyanomelana – オオルリ
Scientific Name: Cyanoptila cyanomelanaEnglish Name: Blue-and-White FlycatcherObserved in: Singapore Botanic GardenLocal Status: Rare MigrantObserved Timing: Dec-21
Lewinia striata – ミナミクイナ
Scientific Name: Lewinia striataEnglish Name: Slaty-breasted RailObserved in: Jurong Lake GardenLocal Status: Common residentObserved Timing: Jan-22
Bucula bicolor – ソデグロバト
Scientific Name: Bucula bicolorEnglish Name: Pied Imperial PigeonObserved in: Jurong Lake GardenLocal Status: Uncommon ResidentObserved Timing: Jan-22
Haliastur indus – シロガシラトビ
Scientific Name: Haliastur indusEnglish Name: Brahminy KiteObserved in: Marina DriveLocal Status: Common residentObserved Timing: Jan-22
Hirundo rustica – ツバメ
Scientific Name: Hirundo rusticaEnglish Name: Barn SwallowObserved in: Marina DriveLocal Status: Very Common MigrantObserved Timing: Jan-22
Merops philippinus – ハリオハチクイ
Scientific Name: Merops philippinusEnglish Name: Blue-tailed Bee-eaterObserved in: Marina Drive, Bishan Park etc..Local Status: Common MigrantObserved Timing: Jan-22, Feb-22, Dec-22
Bubulcus coromandus – アマサギ
Scientific Name: Bubulcus coromandusEnglish Name: Eastern Cattle EgretObserved in: Marina DriveLocal Status: Common MigrantObserved Timing: Jan-22